LHUAF / Lianhua Supermarket Holdings Co., Ltd. - Pengajuan SECLaporan Tahunan, Pernyataan Proksi

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 POST-EFFECTIVE AMENDMENT TO FORM F-6 REGISTRATION STATEMENT THE SECURITIES ACT OF 1933 For American Depositary Shares Evidenced by American Depositary Receipts Lianhua Supermarket Holdings Co.

333-156233 SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 POST-EFFECTIVE AMENDMENT TO FORM F-6 REGISTRATION STATEMENT Under THE SECURITIES ACT OF 1933 For American Depositary Shares Evidenced by American Depositary Receipts Lianhua Supermarket Holdings Co., Ltd. (Exact name of Issuer of deposited securities as specified in its charter) People's Republic of China (Jurisdiction of Incorpo

Certification under Rule 466

EX-99.(E) 3 e617178ex99-e.htm Certification under Rule 466 The depositary, Deutsche Bank Trust Company Americas, represents and certifies the following: (1) That it previously had filed a registration statement on Form F-6 (Uniper SE, 333-217999) that the Commission declared effective, with terms of deposit identical to the terms of deposit of this registration statement. (2) That its ability to d

Deutsche Bank Trust Company Americas American Depositary Receipt American Depositary Shares representing Ordinary Shares of Lianhua Supermarket Holdings Co., Ltd. (Incorporated under the laws of the People's Republic of China)

EX-99.(A) 2 e617178ex99-a.htm Number Each American Depositary Share represents Fifty Shares Deutsche Bank Trust Company Americas American Depositary Receipt Evidencing American Depositary Shares representing Ordinary Shares of Lianhua Supermarket Holdings Co., Ltd. (Incorporated under the laws of the People's Republic of China) Deutsche Bank Trust Company Americas, as Depositary (hereinafter refer

EMMET, MARVIN & MARTIN, LLP COUNSELLORS AT LAW 120 Broadway New York, New York 10271 (212) 238-3000 (212) 653-1760 Fax: (212) 238-3100 Fax: (212) 653-1730

EXHIBIT 4 Writer’s Direct Dial EMMET, MARVIN & MARTIN, LLP COUNSELLORS AT LAW 120 Broadway New York, New York 10271 (212) 238-3000 (212) 653-1760 Fax: (212) 238-3100 Fax: (212) 653-1730 http://www.

As filed with the Securities and Exchange Commission on April 24, 2009 Registration No. 333- SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM F-6 REGISTRATION STATEMENT THE SECURITIES ACT OF 1933 For Depositary Shares Evidenced by Ameri

As filed with the Securities and Exchange Commission on April 24, 2009 Registration No.

THE BANK OF NEW YORK MELLON AMERICAN DEPOSITARY RECEIPT FOR ORDINARY “H” SHARES, PAR VALUE 1 CNY EACH, OF LIANHUA SUPERMARKET HOLDINGS CO., LTD. (INCORPORATED UNDER THE LAWS OF CHINA)

AMERICAN DEPOSITARY SHARES (One (1) American Depositary Share represents Fifty (50) Shares) THE BANK OF NEW YORK MELLON AMERICAN DEPOSITARY RECEIPT FOR ORDINARY “H” SHARES, PAR VALUE 1 CNY EACH, OF LIANHUA SUPERMARKET HOLDINGS CO.

Deutsche Bank Trust Company Americas American Depositary Receipt American Depositary Shares For Ordinary Shares of Lianhua Supermarket Holdings Co., Ltd. (Incorporated under the laws of China)

Number Each American Depositary Share represents 50 Shares Deutsche Bank Trust Company Americas American Depositary Receipt Evidencing American Depositary Shares For Ordinary Shares of Lianhua Supermarket Holdings Co.

Certification under Rule 466

Certification under Rule 466 The depositary, Deutsche Bank Trust Company Americas, represents and certifies the following: (1) That it previously had filed a registration statement on Form F-6 (Nordea Bank AB 333-155125) that the Commission declared effective, with terms of deposit identical to the terms of deposit of this registration statement.

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM F-6 REGISTRATION STATEMENT THE SECURITIES ACT OF 1933 For American Depositary Shares Evidenced by American Depositary Receipts Lianhua Supermarket Holdings Co., Ltd. (Exact name of Issuer

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM F-6 REGISTRATION STATEMENT Under THE SECURITIES ACT OF 1933 For American Depositary Shares Evidenced by American Depositary Receipts Lianhua Supermarket Holdings Co., Ltd. (Exact name of Issuer of deposited securities as specified in its charter) China (Jurisdiction of Incorporation or organization of Issuer) DEUTSCHE BANK TRUST COMPAN

Ziegler, Ziegler & Associates LLP Counselors at Law 570 Lexington Avenue, 44th Floor New York, New York 10022 (212) 319-7600 Telecopier (212) 319-7605 December 17, 2008

Ziegler, Ziegler & Associates LLP Counselors at Law 570 Lexington Avenue, 44th Floor New York, New York 10022 (212) 319-7600 Telecopier (212) 319-7605 December 17, 2008 Deutsche Bank Trust Company Americas, as Depositary 60 Wall Street New York, New York 10005 American Depositary Shares evidenced by American Depositary Receipts for deposited shares of the foreign private issuer whose name appears